종합
[글쓰기 신문 창간에 부쳐] ‘언어 민족주의’에서 벗어나자
'글쓰기' 신문은 2019년 5월 6일 창간호부터 '세계로 열린 창'을 주제로 장시정 독일모델연구소 대표의 글을 연재합니다. 장시정 대표는 36년간 외교관(카타르 대사, 함부르크 총영사 등) 생활을 마치고 지금은 독일모델연구소 대표 겸 1인 연구가로 활동하고 있습니다. 작년 상반기 세종도서 교양부문에 선정된 '한국 외교관이 만난 독일모델'을 저술한 바 있습니다.\[편집자 주\] 독일의 철학자 피히테Johann Gottlieb Fichte가 나폴레옹 치하의 독일 베를린에서 “독일국민에게 고함”이란 연설로 독일 국민들의 용기를 북돋았다는 것은 잘 알려진 사실이다. 1807년 12월부터 1808년 4월까지 14회에 걸쳐 행해진 연설에서 그는 독일 민족을 다른 민족과 구별하는 뚜렷한 특징으로 언어를 지목했다. 독일어는 외래어를 사용치 않고 모든 개념을 자기 말로 표현할 수 있는 살아있는 언어라 했다. 인간이 언어를 만드는 것이 아니라 언어가 인